海域云（www.seaip.com）1月22日讯

　　一位加利福尼亚州的法官由权力提升者 - 加州州长阿诺德施瓦辛格任命，但未能控制域名，尽管声称已注册引发对她的暴力行为。

　　圣贝纳迪诺县高级法院的Cara Hutson抱怨该域名carahutson.com以她的个人名义侵犯了普通法商标权。

　　法官在她的投诉中列出了几个理由，她在世界知识产权组织（WIPO）对一名名叫Ryan McSweeney的人提起诉讼。该案件属于统一域名争议解决政策（UDRP）。

　　Hutson表示，她有理由相信该域名是在她主持的案件中“在刑事被告的要求下”注册的。她还声称，未被命名的被告据信也注册了域名richardjosefson.com，与圣贝纳迪诺地区检察官理查德约瑟夫森的名字相符。

　　法官说，这两个域名都是“最终是为了诱使其他罪犯受到伤害并对地区检察官，申诉人和/或他们各自的家庭采取暴力行动”。

　　她补充说，被告的“非法行为已经并将通过对犯罪分子的潜在身体伤害，与商标相关的利润和善意的损失，以及对申诉人声誉的损害和稀释商标本身而损害投诉人” 。

　　但新西兰奥克兰的McSweeney表示，在投诉提交之前他从未听说过Hutson，并且Cara Hutson是他妹妹的名字，他为此获得了这个域名。他补充说，他不拥有richardjosefson.com。

　　在分析此案时，WIPO小组成员Luca Barbero表示，虽然UDRP没有明确规定不受商标保护的个人姓名，但它可以接受在商业或商业中用作商标标识符的个人姓名。

　　根据UDRP，为了充分展示普通法权利，通常仅仅有一个着名的名称或“在贸易或商业中使用这种名称的广泛不支持的断言”是不够的。

　　巴贝罗说，Hutson的证据，包括她已裁定大约10,000起刑事案件和数百起涉及限制令的民事案件，提供了有关她的传记和职业生涯的“一些信息”。

　　但是，这些文件和声明“远远不足以证明申诉人的姓名已成为申诉人服务的独特标识”，他补充说。

　　Barbero说，即使Hutson以她的名义证明了普通法商标权，她的证据也不足以证明有争议的域名是恶意注册和使用的。他解释说，例如，没有屏幕截图显示涉及使用每次点击付费网站引用Hutson的域名。

　　在1月11日的决定中，巴贝罗驳回了这一投诉。